Contentverrijking voor Sylius: attributen en teksten per vertaling.
Photopilot vult in Sylius de omschrijving, korte omschrijving en metabeschrijving per vertaling, en zet doelgroep, kleur, materiaal en Web only als vertaalbaar productattribuut.
Photopilot sluit Sylius aan tijdens de intake; we stemmen velden en rechten samen af.
Zo landt het in Sylius Via de API van Sylius, per vertaling.| Photopilot | Sylius |
|---|---|
| Producttekst | description · shortDescription per vertaling |
| SEO | metaDescription · metaKeywords per vertaling |
| Doelgroep | productattribuut doelgroep type select |
| Kleur | productattribuut kleur |
| Materiaal | productattribuut materiaal vertaalbaar |
| Web only | productattribuut web-only type checkbox |
| Taal | elke locale van het kanaal |
Elke bron in, één complete productpagina in Sylius.
Wat uit jullie ERP, feeds en leveranciers komt, vult Photopilot aan en zet het in de velden die Sylius zelf gebruikt.
- Bron ERP of productfeed ACA · Business Central · SRS · LS Central · Excel
- Photopilot Aanvullen, beslissen, schrijven
- 1 Eigen data Wat jullie ERP, feed of team al weet, komt eerst.
- 2 Regels Codes, maten en paden die al uitsluitsel geven.
- 3 Foto Kleur gemeten op de packshot, nooit op een modelfoto.
- 4 AI Eén korte AI-vraag, alleen waar het nog open is.
- Bestemming Sylius Doelgroep, kleur, kenmerken, teksten en SEO
Attributen en teksten voor Sylius.
Elk kenmerk komt uit een gesloten keuzelijst met vaste codes, nooit uit vrije tekst. Wat jullie zelf al hebben ingevuld, gaat voor.
- Jullie kiezen per kenmerk wie wint: de bron of Photopilot
- Wijkt Photopilot af van de bron, dan zie je een waarschuwing
- Oudere artikelen verrijken met de prijs vooraf
- Omschrijving en korte omschrijving per vertaling
- Metabeschrijving en keywords
- Doelgroep en kleur als productattribuut
- Materiaal als vertaalbaar attribuut
- Label Web only
- Vertalingen in dezelfde run
- Oudere artikelen verrijken met de prijs vooraf
Waar het in Sylius vaak misgaat.
Attributen en opties door elkaar
In Sylius maken productopties varianten en beschrijven productattributen het product. Photopilot vult doelgroep en materiaal als attribuut en laat de opties voor maat en kleur staan.
Vertalingen die ontbreken
Een product zonder vertaling voor een locale toont in dat kanaal lege velden. Photopilot vult elke locale die jullie kanalen gebruiken.
Waarden buiten de keuzelijst
Een select-attribuut kent alleen zijn eigen keuzes. Photopilot vult doelgroep en kleur met jullie eigen waarden.
Zo sluiten we Sylius aan.
- 1
API-gebruiker aanmaken in Sylius
Jullie maken een admin-API-gebruiker met rechten op producten en attributen en delen de inloggegevens met Photopilot.
- 2
Velden en keuzelijsten afstemmen
We leggen vast welke velden in Sylius leidend zijn, welke Photopilot vult en welke waarden bij jullie keuzelijsten horen.
- 3
Proefronde op jullie artikelen
Photopilot verrijkt een selectie echte artikelen. Jullie zien per veld wat er verandert voordat er iets live gaat.
- 4
Aanzetten, per kenmerk en per veld
Daarna loopt het vanzelf mee met elk nieuw artikel. Het aanzetten naar de live shop doen we altijd samen.
Veelgestelde vragen over contentverrijking in Sylius
Welke velden vult Photopilot in Sylius?
Per vertaling de omschrijving, korte omschrijving, metabeschrijving en keywords, plus doelgroep, kleur, materiaal en Web only als productattribuut.
Wat is het verschil tussen attributen en opties in Sylius?
Opties maken varianten, zoals maat. Attributen beschrijven het product, zoals materiaal en doelgroep. Photopilot vult de attributen.
Vult Photopilot alle locales?
Ja. Tekst en SEO komen in elke locale van jullie kanalen, in dezelfde run.
Kan Photopilot onze bestaande attributen gebruiken?
Ja. Hebben jullie al attributen voor doelgroep of kleur, dan vult Photopilot die met jullie eigen waarden.
Wat als ons ERP een andere doelgroep zegt dan Photopilot?
Jullie kiezen per kenmerk wie wint: de bron of Photopilot. Wijkt Photopilot af, dan zie je bij het artikel een waarschuwing.
Is er een Sylius-plugin nodig?
Nee. Photopilot gebruikt de standaard API van Sylius.
Wat kost contentverrijking voor Sylius?
Productteksten, SEO en vertalingen in één run kosten vanaf €0,01 per product. Voor het verrijken van oudere artikelen zie je de prijs vooraf, en kenmerken worden tegen kostprijs afgerekend.
