De vijf basisvormen van wassymbolen
Het waslabel, in het Engels care label, gebruikt internationaal dezelfde symbolen (ISO 3758, in Europa beheerd door GINETEX). De volgorde op het label is altijd hetzelfde: wassen, bleken, drogen, strijken en professioneel reinigen.
Drie regels maken bijna elk symbool leesbaar. Een kruis erdoor betekent niet doen. Punten geven de temperatuur aan: één punt is laag, twee punten middel, drie punten hoog. Streepjes onder een symbool betekenen een mildere behandeling: één streep is een fijnwasprogramma, twee strepen een extra mild programma, zoals voor wol.
Op een label staat per categorie hooguit één symbool. Een kledingstuk kan dus niet tegelijk 30 en 40 graden hebben; dat is handig om te weten als je labels laat uitlezen.
Alle veelvoorkomende wassymbolen en hun betekenis
De tabel hieronder beschrijft de symbolen die je op vrijwel elk kledinglabel tegenkomt. Gebruik de omschrijving in de tweede kolom ook als tekst op je productpagina, zodat klanten met een schermlezer en zoekmachines het wasvoorschrift kunnen lezen.
| Categorie | Symbool | Betekenis |
|---|---|---|
| Wassen | Wastobbe met 30 | Wassen op maximaal 30 °C |
| Wassen | Wastobbe met 40 | Wassen op maximaal 40 °C |
| Wassen | Wastobbe met 60 | Wassen op maximaal 60 °C |
| Wassen | Wastobbe met één streep | Fijnwas, mild programma |
| Wassen | Wastobbe met twee strepen | Extra mild, bijvoorbeeld wolprogramma |
| Wassen | Wastobbe met hand | Alleen handwas, maximaal 40 °C |
| Wassen | Wastobbe met kruis | Niet wassen |
| Bleken | Lege driehoek | Alle bleekmiddelen toegestaan |
| Bleken | Driehoek met twee schuine lijnen | Alleen zuurstofbleekmiddel, geen chloor |
| Bleken | Driehoek met kruis | Niet bleken |
| Drogen | Vierkant met cirkel en één punt | Trommeldrogen op lage temperatuur |
| Drogen | Vierkant met cirkel en twee punten | Trommeldrogen op normale temperatuur |
| Drogen | Vierkant met cirkel en kruis | Niet in de droger |
| Drogen | Vierkant met boog bovenin | Aan de lijn drogen |
| Drogen | Vierkant met horizontale streep | Liggend drogen |
| Drogen | Vierkant met drie verticale strepen | Druipnat ophangen |
| Strijken | Strijkijzer met één punt | Lage temperatuur, maximaal 110 °C, zonder stoom |
| Strijken | Strijkijzer met twee punten | Middel, maximaal 150 °C |
| Strijken | Strijkijzer met drie punten | Hoog, maximaal 200 °C |
| Strijken | Strijkijzer met kruis | Niet strijken |
| Chemisch reinigen | Cirkel met P | Chemisch reinigen met gangbare oplosmiddelen |
| Chemisch reinigen | Cirkel met F | Chemisch reinigen alleen met koolwaterstof |
| Chemisch reinigen | Cirkel met W | Professioneel nat reinigen |
| Chemisch reinigen | Cirkel met kruis | Niet chemisch reinigen |
Twijfel je? Was op de laagste temperatuur die op het label staat en laat de droger staan. Krimp is niet terug te draaien.
Waarom het wasvoorschrift op je productpagina hoort
Klanten willen voor ze kopen weten of een trui in de machine kan of naar de stomerij moet. Een duidelijk wasvoorschrift op de productpagina (PDP) voorkomt vragen aan de klantenservice en retouren van klanten die een artikel bij het wassen hebben verpest.
Zet de symbolen niet alleen als afbeelding neer, maar ook als tekst, bijvoorbeeld: wassen op 30 graden, niet bleken, niet in de droger, strijken op lage temperatuur. Zoekmachines en AI-assistenten lezen die tekst, plaatjes niet.
Met het wasvoorschrift als eigenschap kun je ook filteren: alles wat in de wasmachine mag, of juist alles zonder strijken. In Shopware zet Photopilot het wasvoorschrift als eigenschap op de productpagina en, als je wilt, als filter.
Waslabels automatisch uitlezen met een foto
Wassymbolen overtypen voor duizenden artikelen is foutgevoelig werk. Automatisch uitlezen gaat met een beeldherkenningsmodel dat getraind is op foto's van echte waslabels: het vindt elk symbool op het label en geeft per symbool aan hoe zeker het is.
Photopilot gebruikt daarvoor een eigen detectiemodel dat de veelvoorkomende symbolen herkent, zoals 30 en 40 graden, handwas, niet wassen, niet bleken, chloorvrij bleken, lage en middelhoge trommeltemperatuur, niet in de droger, strijken op lage of middelhoge temperatuur, niet strijken, chemisch reinigen met P en niet chemisch reinigen.
Omdat een label per categorie maar één symbool heeft, wint per groep het symbool met de hoogste zekerheid. Ziet het model 30 graden met hoge zekerheid en 40 graden met lage, dan blijft alleen 30 graden staan. Symbolen die het model niet kent of die je wilt corrigeren, kies je met de hand uit een overzicht.
Het materiaallabel wordt apart gelezen: AI haalt daar de samenstelling uit, zoals 95% katoen en 5% elastaan. Scan je een label opnieuw, dan vervangt de nieuwe uitkomst de vorige.
De Artikelinfo-scanner in de iPhone-app
In de Photopilot-app voor iPhone scan je eerst de barcode van het artikel. Daarna fotografeer je het materiaallabel en het waslabel. Wassymbolen worden al live in de zoeker herkend, met per symbool een percentage dat laat zien hoe zeker de herkenning is.
Na de foto bevestigt de server de herkenning. Een symbool dat de server niet bevestigt, blijft zichtbaar met een licht twijfelsignaal, zodat je het met één tik kunt controleren of aanpassen. De gegevens komen direct bij het artikel dat je hebt gescand.
Daarmee wordt het uitlezen van labels iets wat je tijdens het uitpakken van een levering doet, in plaats van een aparte klus achter een bureau.
- 1. Scan de barcode van het artikel
- 2. Fotografeer het materiaallabel: AI leest de samenstelling
- 3. Fotografeer het waslabel: symbolen worden live herkend
- 4. Controleer twijfelgevallen en sla op bij het artikel
Andere bronnen, en wanneer scannen niet nodig is
Scannen is niet altijd nodig. Veel merken leveren materiaal en wasvoorschrift al digitaal mee via Fashion Cloud of in de artikeldata van je ERP. Photopilot neemt die gegevens dan automatisch over, en je scant alleen de artikelen waarvoor niets binnenkomt.
Verkoop je weinig artikelen of vooral accessoires zonder waslabel, dan is handmatig invoeren prima. En bij twijfel over een symbool geldt altijd: het fysieke label in het kledingstuk is leidend, niet de webshoptekst.